Bildschirmfoto 2013-09-10 um 16.06.41

Mieczyslaw Spiegel

10. März 2012

HDV, 6,05 min

Eine Kiste mit Dokumenten, welche meine Mutter mir 2011 gab, markiert den Beginn meiner Auseinandersetzung mit meinen verstorbenen Großeltern; Wenige, unzusammenhängende Fragmente prägten meine Vorstellung von ihnen- geschuldet der fehlenden Narration innerhalb der Familie. Das gesamte Bild zu fassen war mir nie möglich. Mittels dieser Dokumente versuche ich Lücken zu schließen, zu vervollständigen, mich an meine Familiengeschichte heranzutasten. Obwohl dieses konstruierte Archiv nur wenige, ausgewählte Augenblicke ihres Lebens zu evozieren vermag, verschränken sich lose Erzählstränge und unterschiedlichste Informationen zu einem dichten Geflecht. Wobei mehr Fragen aufgeworfen, als beantwortet werden.Ein Arztbrief, ein autobiografischer Text und ein Ausweis bilden das Herzstück dieser Videoarbeit.

“Daliah Spiegel verwendet das eindrückliche Bild einer Kiste voll von Dokumenten, die ihr die Mutter im Rahmen eines Interviews übergab. Die Kiste wird zur Protagonistin und Sinnbild für die Vergangenheit die von der Künstlerin, die wir nie vollständig sehen, die sich unserem Blick entzieht, erkundet werden will. Die Dokumente, Pässe, Postkarten und Krankengeschichten, eröffnen indirekt Zugang zur die Lebensgeschichte Mieczyslaw Spiegels, ihres Großvaters, einem polnischen Juden der den Holocaust überlebte.”

Doz. Mag. Bettina HenkelBildschirmfoto 2013-09-10 um 15.49.04 Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.48.55

Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.49.07Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.49.13Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.49.18Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.49.24Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.50.05Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.50.07Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.51.05Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.52.13Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.52.33Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.53.11Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.53.16Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.53.49Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.53.56Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.54.11Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.54.36Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.54.45Bildschirmfoto 2013-09-10 um 15.54.48